côte ouest des États-unis中文是什么意思

• 美国西海岸

• "côte"中文翻译    音标：[kot] n.f.
• "côte ouest"中文翻译    西岸 西海岸
• "ouest"中文翻译    音标：[wεst] m. 西, 西面 近义词 couchant, occident,
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "États-unis"中文翻译    m.美国 n. 美国(美洲) n. 美国陆军(美利坚合众国)
• "côte est des États-unis" 中文翻译 :    美国东岸
• "nord-ouest des États-unis" 中文翻译 :    美国西北部
• "sud-ouest des États-unis" 中文翻译 :    美国西南部
• "côte ouest" 中文翻译 :    西岸西海岸
• "palette décorations des garde-côtes des États-unis" 中文翻译 :    美国海岸防卫队勳獎
• "conseil de la côte ouest" 中文翻译 :    西岸自治市
• "côte nord-ouest de cadix" 中文翻译 :    加的斯西北海岸县
• "territoire du nord-ouest (États-unis)" 中文翻译 :    西北领地
• "États des États-unis" 中文翻译 :    美国州份和领地列表
• "accord entre les etats-unis et le canada au sujet du saumon de la côte ouest" 中文翻译 :    美国－加拿大西岸鲑鱼协定
• "côte des barbaresques" 中文翻译 :    巴巴利海岸
• "côte des esclaves" 中文翻译 :    奴隶海岸
• "côte des hibiscus" 中文翻译 :    芙蓉海岸
• "côte des mosquitos" 中文翻译 :    米斯基托海岸
• "ambassade des États-unis" 中文翻译 :    美国驻外机构
• "bicentenaire des États-unis" 中文翻译 :    美国建国二百周年
• "capitole des États-unis" 中文翻译 :    美国国会大庆
• "capitoles des États-unis" 中文翻译 :    美国各州州议会大庆列表
• "chronologie des États-unis" 中文翻译 :    依年份划分的美国
• "code des États-unis" 中文翻译 :    美国法典

• La fusée qu'ils testent pourrait être assez grande pour atteindre la côte ouest des États-Unis.
  人们相信他们正在测试的火箭足以 耀武扬威 被发射到美国西海岸
• De même, les États-Unis craignaient que les îles ne soient utilisées comme base de départ pour lancer des attaques aériennes contre la côte Ouest des États-Unis.
  同样，美军担心这些岛屿将被作为基地，用以开展对美国西岸的空中袭击。
• Cela permettra aux avions gros porteurs venus de la côte ouest des États-Unis, du Canada, de l ' Europe et de l ' Amérique du Sud d ' atterrir directement à Sainte-Croix.
  这可使大型喷气客机从美国西岸、加拿大、欧洲和南美直接飞至圣克罗瓦。
• Des volumes croissants de marchandises importées d’Asie qui étaient auparavant débarqués sur la côte ouest des États-Unis, traversent maintenant le canal pour aller jusqu'à la côte est.
  从亚洲进口的货物量越来越多，这些货物原本会在美国西海岸的港口卸货，现在它们将通过运河抵达东海岸。
• Outre le fait qu ' elle ne représente qu ' une faible part de l ' économie de la côte ouest des États-Unis, la pêche à la palangre ne constitue qu ' une petite partie de l ' activité économique liée à la pêche.
  延绳捕鱼只占美国西海岸总体经济一小部分，也只占同捕鱼有关的经济的一小部分。
• Le Pebble Beach Golf Links est un terrain de golf situé à Pebble Beach en Californie, sur la côte ouest des États-Unis.
  圆石滩高尔夫球场（Pebble Beach Golf Links）是一个位於美国加利福尼亚州圆石滩的高尔夫球场。
• Dans quelques zones de la Côte Ouest des États-Unis, le crabe de Dungeness est communément servi comme un plat alternatif, en raison du début de la saison de la pêche au crabe début novembre.
  美国西岸有少数地区会以首长黃道蟹（Dungeness crab）作为替代主菜，因为牠的产季在十一月初。
• Selon le Gouverneur, M. Turnbull, l ' aéroport une fois achevé aura une capacité suffisante pour offrir un service de rotation aérienne avec le Canada, la côte ouest des États-Unis, l ' Europe occidentale et l ' Amérique du Sud.
  据总督特恩布尔称，竣工后，机场将有能力让飞往加拿大、美国西岸、西欧和南美的喷气式飞机提供回航服务。
• L’Amérique du Nord a connu des courants-jets inhabituels qui ont provoqué de violentes tempêtes dans la partie est du Pacifique Nord et le long de la côte ouest des États-Unis d’Amérique; de fortes pluies (100 à 500 millimètres) sont tombées en Californie.
  ㈠ 北美洲上空反常的气流急流导致太平洋东北 部和美利坚合众国西岸发生严重风暴;降雨量 高(100-500毫米)影响了加州。
• Les pannes d ' électricité sur la côte Est et la côte Ouest des États-Unis, en Europe et en Fédération de Russie de même que les pénuries chroniques d ' électricité en Chine, en Inde et dans d ' autres pays en développement montrent que tous les pays rencontrent des problèmes de sécurité énergétique.
  美利坚合众国东西海岸、欧洲和俄罗斯联邦的停电事件以及中国、印度和其他发展中国家的电力长期短缺都表明，所有国家都面临能源保障问题。